顶部标题栏
菜单
Blender菜单
启动画面
打开 启动画面 。
关于Blender
打开一个菜单,显示有关Blender的信息。
版本
该Blender的版本。
日期
该Blender被编译时的日期。
Hash
该构建版本的Git Hash。在诊断问题时,这在诊断问题时提供给支持人员会有帮助。
分支
可选分支ID。
发布说明
打开最新发布说明。
贡献者名单
打开贡献者名单网站。
许可证
打开许可证网站。
Blender官网
打开Blender官网。
Blender商店
打开Blender商店。
开发筹资
打开开发筹资网站。
安装应用模板
安装一个新的 应用模板。
文件菜单
以下是文件菜单的选项:
新建 Ctrl-N
清除当前场景并加载选定的应用模板。
打开 Ctrl-O
打开 一个 blend文件。
打开近期文件 Shift-Ctrl-O
显示 最近 保存过的文件列表。
还原
重新打开当前文件最后保存的版本。
恢复
恢复最近的一次会话
This will load a blend-file that Blender automatically saves just before exiting. So this option enables you to recover your last work session, e.g. if you closed Blender by accident.
恢复自动保存的文件
打开自动保存的文件并 恢复 它。
保存 Ctrl-S
保存 当前blend文件。
另存为… Shift-Ctrl-S
打开文件浏览器,指定 保存 的文件名和路径。
保存副本…
保存 当前文件的一个副本。
关联…
Links data from an external blend-file (library) to the current one. The editing of that data is only possible in the external library. Link and Append are used to load in only selected parts from another file. See Linked Libraries.
追加…
Appends data from an external blend-file to the current one. The new data is copied from the external file, and completely unlinked from it.
数据预览
数据预览 的管理工具。
导入
Blender可以使用存储在由其他图形程序创建的各种格式文件中的数据。查看 导入/导出。
导出
通常,您将作品保存在blend文件中,但您也可以将部分或全部作品导出为可由其他图形程序处理的格式。查看 导入/导出。
外部数据
External data, like texture images and other resources, can be stored inside the blend-file (packed) or as separate files (unpacked). Blender keeps track of all unpacked resources via a relative or absolute path. See pack or unpack external data.
自动打包到 .blend 文件
此选项激活文件打包功能。 如果启用,则每次保存.blend文件时,所有外部文件都将保存(打包)在其中。
全部打包到 .blend 文件
打包所有使用的外部数据到.blend 文件。
解包到文件
解包blend文件中所有打包的文件至外部文件。
全部使用相对路径
把当前blend文件的所有外部文件路径改为当前blend文件的 相对路径 。
全部使用绝对路径
Make all paths to external files absolute (= full path from the system’s root).
报告缺失文件
此选项对于检查是否存在不再存在的未打包文件的链接非常有用。 选择此选项后,信息编辑器标题中将显示一条警告消息。 如果未显示警告,则不会丢失外部文件。
查找缺失文件
如果您已在blend文件中断开链接,这可以帮助您解决问题。 将显示文件浏览器。 选择所需的目录(或该目录中的文件),并在其中以递归方式在所有包含的目录中执行搜索。 搜索中找到的每个丢失文件都将被恢复。 这些恢复将作为绝对路径完成,因此如果您想要相对路径,则需要选择 全部使用相对路径 。
Note
可能需要重新加载恢复的文件。 您可以逐个执行此操作,也可以保存blend文件并重新加载,以便立即重新加载所有外部文件。
清理
未使用数据块
从当前文件及任意 关联数据 中移除所有未使用数据块(无法撤销)。更多相关信息见 大纲视图。
递规未使用的数据块
Remove all unused data-blocks from both the current blend-file and any Linked Data including any indirectly used data-blocks i.e. those only used by unused data-blocks.
未使用的已关联数据块
仅删除来自 关联库 的未使用数据块。
递归未使用的关联数据块
仅删除来自 关联数据 的所有未使用的数据块,包括任何间接使用的数据块,即仅被未使用的数据块使用的数据块。
未使用的本地数据块
仅删除当前文件中所有未被使用的数据块。
递归未使用的本地数据块
仅从当前blend文件中删除所有未使用的数据块,包括任何间接使用的数据块,即仅被未使用的数据块使用的数据块。
默认
此菜单管理启动文件,用于存储启动时以及打开创建新文件时显示的默认场景、工作区和界面。
这组菜单最初包含的是Blender自带的 启动场景 。 可以替换为自定义的启动场景。
保存启动文件
保存当前blend文件为启动文件。
加载初始设置
恢复默认启动文件和偏好设置。
See also
退出 Ctrl-Q
Closes Blender. The current scene is saved to a file called “quit.blend” in Blender’s temporary directory (which can be found on the “File Paths” tab of the Preferences).
编辑菜单
撤销/重做/撤销历史
见 撤销 & 重做。
菜单搜索
基于名称查找菜单。
操作搜索
基于名称执行一个操作(仅 开发者选项 下)。
重命名活动项
重命名活动物体或节点,更多信息见 重命名工具。
批量重命名
一次重命名多个数据类型,更多信息见 批量重命名工具。
锁定物体模式
Prevents selecting objects that are in a different mode than the current one.
Note
This option can prevent accidental mode changes, such as when you’re trying to select a bone in Pose Mode to animate it, but instead click a piece of background scenery (which would normally select that piece and switch to Object Mode).
You may want to disable Lock Object Modes for example when weighting rigged objects or sculpting/painting where you intentionally want to switch between objects in different modes.
偏好设置
打开设置窗口。
渲染菜单
渲染图片 F12
渲染活动场景的当前帧。
渲染动画 Ctrl-F12
渲染活动场景的动画。
See also
- 渲染动画 的更多细节。
渲染音频
Mix the scene’s audio to a sound file.
See also
- 渲染音频 的更多细节。
查看渲染 F11
Show the Render window. (Press again to switch back to the main Blender window.)
查看动画 Ctrl-F11
在单独的播放器中播放渲染动画。
See also
动画播放器 的更多细节。
Preferences for selecting a different animation player than the default one.
锁定界面
在渲染期间锁定界面,以便为渲染引擎提供更多内存。
窗口菜单
新建窗口
复制当前窗口创建一个新窗口。
新建主窗口
创建一个包含自身工作区与场景选择的新主窗口。
切换全屏
切换当前窗口全屏显示。
下一个工作区
切换到下一个工作区。
上一个工作区
切换到上一个工作区。
显示状态栏
选择是否在程序的底部显示 状态栏 。
保存屏幕截图
捕获当前Blender窗口的截屏。将打开一个文件浏览器以选择保存屏幕截图的位置。
保存屏幕截图(编辑器)
Capture a picture of the selected Editor. Select the Editor by clicking LMB within its area after running the operator. A File Browser will open to choose where the screenshot is saved.
帮助菜单
参见 帮助系统.
工作区
This set of tabs is used to switch between Workspaces, which are essentially predefined window layouts.
场景&图层
These data-block menus are used to select the current Scene and View Layer.