Rust 版本指南

The Chinese Translation of The Rust Edition Guide

本文档按照 Rust 文档翻译指引规范进行翻译。
首次于 2018-08-22 翻译完全部内容，欢迎纠正——最后更新时间 2019.5.5
近段时间将跟随英文版进行升级调整，欢迎大家踊跃参与，共同更新内容 —— 2019.5.5

本书解释了 Rust “版本”（“edition”）的概念，即 Rust 开发中的全新的大代号。你可以在线阅读本书中文版（阅读英文版本）。

授权协议

本版本指南使用 MIT/Apache2 进行双重许可授权，就像 Rust 本身一样。请参阅此本仓库的的 LICENSE-* 文件了解更多信息。

在本地构建

你也可以自己构建本书并在本地阅读。

要求

构建本书需要 mdBook。执行下面命令进行安装:

$ cargo install mdbook

构建

执行下面命令进行构建：

$ mdbook build

输出内容将在 book 子目录中，可使用浏览器中打开查看内容。

Firefox:

$ firefox book/index.html                       # Linux
$ open -a "Firefox" book/index.html             # OS X
$ Start-Process "firefox.exe" .\book\index.html # Windows (PowerShell)
$ start firefox.exe .\book\index.html           # Windows (Cmd)

Chrome:

$ google-chrome book/index.html                 # Linux
$ open -a "Google Chrome" book/index.html       # OS X
$ Start-Process "chrome.exe" .\book\index.html  # Windows (PowerShell)
$ start chrome.exe .\book\index.html            # Windows (Cmd)

运行测试：

$ mdbook test