Nginx是一个异步框架的Web服务器，也可以用作反向代理，负载平衡器 和 HTTP缓存。该软件由Igor Sysoev 创建，并于2004年首次公开发布。 同名公司成立于2011年，以提供支持。 Nginx是一款免费的开源软件，根据类BSD许可证的条款发布。一大部分Web服务器使用Nginx， 通常作为负载均衡器。

这是一个 Nginx 极简教程，目的在于帮助新手快速入门 Nginx

Nginx 是一款面向性能设计的 HTTP 服务器，能反向代理 HTTP，HTTPS 和邮件相关(SMTP，POP3，IMAP)的协议链接。并且提供了负载均衡以及 HTTP 缓存。它的设计充分使用异步事件模型，削减上下文调度的开销，提高服务器并发能力。采用了模块化设计，提供了丰富模块的第三方模块。

Nginx 官方文档中文翻译版，由本人在学习 nginx 时顺带翻译。因部分章节涉及到 Nginx Plus 或者其他内容，我将忽略该部分章节的内容。

Shell是一种命令解释器，它不仅分离了用户层与操作系统内核，更是一门强大的编程语言。我们称为shell编写的程序为脚本（script）。脚本是一种易于使用的工具，它能够将系统调用、工具软件、实用程序（utility）和已编译的二进制文件联系在一起构建程序。实际上，shell脚本可以调用所有的UNIX命令、实用程序以及工具软件。如果你觉得这还不够，使用像test命令和循环结构这样的shell内建命令能够让脚本更加灵活强大。Shell脚本特别适合完成系统管理任务和那些不需要复杂结构性语言实现的重复工作。

PowerShell 是构建于 .NET 上基于任务的命令行 shell 和脚本语言。 PowerShell 可帮助系统管理员和高级用户快速自动执行用于管理操作系统（Linux、macOS 和 Windows）和流程的任务。

Unix/Linux上常见的Shell脚本解释器有bash、sh、csh、ksh等，习惯上把它们称作一种Shell。我们常说有多少种Shell，其实说的是Shell脚本解释器。

《Apache MINA 2 用户指南》中文翻译。至今为止，Apache MINA 的最新版本为 2.0.15(2016-9-30)。利用业余时间对此进行翻译，并在原文的基础上，插入配图，图文并茂方便用户理解。如有勘误欢迎指正。

Apache Kafka是一个高吞吐量分布式消息系统。Kafka在国内很多公司都有大规模的应用，但关于它的中文资料并不多，只找到了12年某版本的设计章节的翻译。为了方便大家学习交流，尽最大努力翻译一下完整的官方的手册。

“数人云”云操作系统，是一款部署在公有云或者私有云（IDC）之上的应用运维软件，旨在帮助用户在云端快速建立并稳定运维一个高性能生产环境。 通过数人云，用户可以快速部署海量的Docker应用，在保障高可用的同时实现秒级的快速伸缩能力。快速搭建并运维Spark、Hadoop MR、Kafka等等集群化应用，并且保证服务资源和数据均为用户私有。