也许有很多同学上过 C/C++ 的课后，可以完成一些简单的编程练习，又能在一些网站刷题，但对于如何开发有实际用途的程序可能感到束手无策。本教程希望能以一个简单的项目开发形式，让同学能逐步理解如何从无到有去开发软件。

Linkerd 是一个提供弹性云端原生应用服务网格的开源项目。其核心是一个透明代理，可以用它来实现一个专用的基础设施层以提供服务间的通信，进而为软件应用提供服务发现、路由、错误处理以及服务可见性等功能，而无需侵入应用内部本身的实现。

Kaleidoscope tutorial chinese translation。 Kaleidoscope-llvm教程文档中文翻译。欢迎来到“使用LLVM编写语言”教程。本教程过实现一个简单的语言，让你感受其中的乐趣和轻松。我们将从一个简单的框架开始，让你可以扩展到其它语言。你也可以用教程中的代码测试llvm中的各种特性。

极光 IM（英文名 JMessage）致力于帮助 App 解决应用内聊天和跨应用聊天问题，开发者可集成SDK，快速实现稳定可靠的聊天功能。目前提供 iOS / Android / web / PC（Windows、macOS） 的 SDK，以及 Rest API 和后台管理系统，满足开发者不同场景下的需求，大大减少开发成本，提高效率。

Disque 是一个内存储存的分布式任务队列实现， 它由 Redis 的作者 Salvatore Sanfilippo (@antirez)开发， 目前正处于预览版（alpha）阶段。本文档将对 Disque 的安装方法和运行方法进行介绍， 说明各个 Disque 命令的作用， 并给出各个命令的运行示例， 帮助读者更好地理解 Disque 的使用方法。

Apache Flink是由Apache软件基金会开发的开源流处理框架，其核心是用Java和Scala编写的分布式流数据流引擎。Flink以数据并行和流水线方式执行任意流数据程序，Flink的流水线运行时系统可以执行批处理和流处理程序。此外，Flink的运行时本身也支持迭代算法的执行。

ArangoDB是ArangoDB GmbH开发的免费开源本机多模型数据库系统。数据库系统支持三种数据模型，一种数据库核心和一种统一的查询语言AQL。查询语言是声明性的，允许在单个查询中组合不同的数据访问模式。 ArangoDB是一个NoSQL数据库系统，但AQL在很多方面与SQL类似。

User Guides For those new to the LLVM system.(LLVM系统的新用户指南,中文翻译版)。LLVM是构架编译器(compiler)的框架系统，以C++编写而成，用于优化以任意程序语言编写的程序的编译时间(compile-time)、链接时间(link-time)、运行时间(run-time)以及空闲时间(idle-t...

基于 Jersey 的 REST 实战。在做 Java RESTful 相关的项目，发现网上中文的资料比较少（https://github.com/waylau/RestDemo 这个是我以前写的博客，可以作为参考），而且 Jersey 的更新比较快，利用业余时间写了本书，图文并茂，用大量实例带你一步一步走进 REST 的世界，最终构建一个完整的 REST ...

Istio 是由 Google、IBM、Lyft 等共同开源的 Service Mesh（服务网格）框架，于2017年初开始进入大众视野，作为云原生时代下承 Kubernetes、上接 Serverless 架构的重要基础设施层，地位至关重要。ServiceMesher 社区作为中国最早的一批在研究和推广 Service Mesh 技术的开源社区决定整合社区...