Node.js是一个Javascript运行环境(runtime environment)，发布于2009年5月，由Ryan Dahl开发，实质是对Chrome V8引擎进行了封装。Node.js 不是一个 JavaScript 框架，不同于CakePHP、Django、Rails。Node.js 更不是浏览器端的库，不能与 jQuery、ExtJS 相提并...

标准运维（SOPS）是通过可视化的图形界面进行任务流程编排和执行的系统，是腾讯蓝鲸产品体系中一款轻量级的调度编排类SaaS产品。标准运维后台使用 Python 作为开发语言，使用 Django 开发框架；前端使用 Vue 开发页面，使用 jQuery 开发标准插件，通过配置式的开发模式， 不断降低用户开发标准插件前端表单的难度。

中文翻译《Gradle 3 用户指南》。Gradle 最新版本是 3.4 （发布于 2017-2-20）。利用业余时间对此进行翻译，并在原文的基础上，插入配图，图文并茂方便用户理解，并提供丰富的示例源码。如有勘误欢迎指正。如有兴趣，也可以参与到本翻译工作中来 :)

Zig 是一门开源的编程语言，专为稳定性、可维护性和最优性而设计。具有以下值得关注的特性：手动管理内存；与 C 语言竞争而非依赖它，Zig 标准库不依赖于 libc；轻量而简单的语言，专注于调试应用而不是调试编程语言的知识；新的错误处理方法，与编写良好的 C 语言错误处理类似，但减少了很多冗余；调试模式下优化了快速编译时间，并在不确定行为发生时使用堆栈跟踪崩...

Zig 是一门开源的编程语言，专为稳定性、可维护性和最优性而设计。具有以下值得关注的特性：手动管理内存；与 C 语言竞争而非依赖它，Zig 标准库不依赖于 libc；轻量而简单的语言，专注于调试应用而不是调试编程语言的知识；新的错误处理方法，与编写良好的 C 语言错误处理类似，但减少了很多冗余；调试模式下优化了快速编译时间，并在不确定行为发生时使用堆栈跟踪崩...

OpenCV（开源计算机视觉库）是在 BSD 许可下发布的，因此它可以免费用于学术和商业用途。它具有 C++，Python 和 Java 接口，支持 Windows，Linux，Mac OS，iOS 和 Android。OpenCV 专为提高计算效率而设计，专注于实时应用。该库以优化的 C/C++ 编写，可以利用多核处理。通过 OpenCL 启用，它可以利用...

Apache IoTDB（物联网数据库）是一体化收集、存储、管理与分析物联网时序数据的软件系统。 Apache IoTDB 采用轻量式架构，具有高性能和丰富的功能，并与Apache Hadoop、Spark和Flink等进行了深度集成，可以满足工业物联网领域的海量数据存储、高速数据读取和复杂数据分析需求。

Apache IoTDB（物联网数据库）是一体化收集、存储、管理与分析物联网时序数据的软件系统。 Apache IoTDB 采用轻量式架构，具有高性能和丰富的功能，并与Apache Hadoop、Spark和Flink等进行了深度集成，可以满足工业物联网领域的海量数据存储、高速数据读取和复杂数据分析需求。

Apache IoTDB（物联网数据库）是一体化收集、存储、管理与分析物联网时序数据的软件系统。 Apache IoTDB 采用轻量式架构，具有高性能和丰富的功能，并与Apache Hadoop、Spark和Flink等进行了深度集成，可以满足工业物联网领域的海量数据存储、高速数据读取和复杂数据分析需求。

Apache IoTDB（物联网数据库）是一体化收集、存储、管理与分析物联网时序数据的软件系统。 Apache IoTDB 采用轻量式架构，具有高性能和丰富的功能，并与Apache Hadoop、Spark和Flink等进行了深度集成，可以满足工业物联网领域的海量数据存储、高速数据读取和复杂数据分析需求。