中文翻译《Gradle 2 用户指南》。Gradle 最新版本是 2.14 （发布于 2016-3-14）。利用业余时间对此进行翻译，并在原文的基础上，插入配图，图文并茂方便用户理解，并提供丰富的示例源码。如有勘误欢迎指正。如有兴趣，也可以参与到本翻译工作中来 :)

openEuler是一个开源、免费的Linux发行版平台，将通过开放的社区形式与全球的开发者共同构建一个开放、多元和架构包容的软件生态体系。同时，openEuler也是一个创新的平台，鼓励任何人在该平台上提出新想法、开拓新思路、实践新方案。

Paddle-Lite为Paddle-Mobile的升级版，定位支持包括手机移动端在内更多场景的轻量化高效预测，支持更广泛的硬件和平台，是一个高性能、轻量级的深度学习预测引擎。在保持和PaddlePaddle无缝对接外，也兼容支持其他训练框架产出的模型。

KubeOperator 是一个开源的轻量级 Kubernetes 发行版，专注于帮助企业规划、部署和运营生产级别的 Kubernetes 集群。KubeOperator 提供可视化的 Web UI，支持离线环境，支持物理机、VMware、OpenStack 和 FusionCompute 等 IaaS 平台，支持 x86 和 ARM64 架构，支持 GPU...

KubeOperator 是一个开源的轻量级 Kubernetes 发行版，专注于帮助企业规划、部署和运营生产级别的 Kubernetes 集群。KubeOperator 提供可视化的 Web UI，支持离线环境，支持物理机、VMware、OpenStack 和 FusionCompute 等 IaaS 平台，支持 x86_64 和 ARM64 架构，支持 ...

KubeOperator 是一个开源的轻量级 Kubernetes 发行版，专注于帮助企业规划、部署和运营生产级别的 Kubernetes 集群。 KubeOperator 提供可视化的 Web UI，支持离线环境，支持物理机、VMware、OpenStack 和 FusionCompute 等 IaaS 平台，支持 x86 和 ARM64 架构，支持 GP...

Grafana是一个跨平台、开源的数据可视化网络应用程序平台。用户配置连接的数据源之后，Grafana可以在网络浏览器里显示数据图表和警告。该软件的企业版本提供更多的扩展功能。扩展功能通过插件的形式提供，终端用户可以自定义自己的数据面板界面以及数据请求方式。

ReactiveX（简写: Rx） 是一个可以帮助我们简化异步编程的框架。 它拓展了观察者模式。使你能够自由组合多个异步事件，而不需要去关心线程，同步，线程安全，并发数据以及I/O阻塞。 RxSwift 是 Rx 的 Swift 版本。

Debian 参考手册（版本 2.76）(2019-03-21 15:39:20 UTC) 旨在作为一份 Debian 系统安装后的用户指南，为 Debian 系统的使用与管理提供广泛的概览。它通过为非开发者编写的 shell 命令示例来涵盖系统管理的方方面面。

k0s 号称是一款简易、稳定且经过认证的 Kubernetes 发行版，它提供了构建 Kubernetes 集群所需的所有内容，预先配置了所有所需的功能，使得构建 Kubernetes 集群只需复制一个可执行文件到每个主机并运行它即可。