中文本地化样式指南 一般规定 英文原文的保留 段落划分 编号列表的处理 Frontmatter 的处理 短代码（shortcode）处理 译与不译 资源名称或字段不译 代码中的注释 出站链接 标点符号 更新译文 关于链接 链接锚点 中文链接目标 排版格式 特殊词汇 术语拼写 术语对照 中文本地化样式指南 本节详述文...

本地化Helm文档 入门 双字母语言代码 Fork, Branch, Change, Pull Request 翻译内容 开始一个新语言 翻译 在语言之间切换 解析内部链接 本地化Helm文档 本指南介绍如何本地化Helm文档。 入门 翻译工作使用与文档稿件相同的过程。翻译通过 pull requests 提供给 helm-www...

本地化Helm文档 入门 双字母语言代码 Fork, Branch, Change, Pull Request 翻译内容 开始一个新语言 翻译 在语言之间切换 解析内部链接 本地化Helm文档 本指南介绍如何本地化Helm文档。 入门 翻译工作使用与文档稿件相同的过程。翻译通过 pull requests 提供给 helm-www...

编译 使用 Docker 开发镜像编译（推荐） 使用现成的镜像 自行编译开发环境镜像 直接编译（CentOS/Ubuntu） 常见问题 特别声明 编译 本文档主要介绍如何通过源码编译 Doris。 使用 Docker 开发镜像编译（推荐） 使用现成的镜像 下载 Docker 镜像 $ docker pull apache/incu...

iOS Core Animation: Advanced Techniques中文译本 iOS Core Animation: Advanced Techniques中文译本 gitbook上的地址 本书翻译自：iOS Core Animation: Advanced Techniques 知识是人类进步的阶梯 翻译，喵~ ...

配置代码编辑环境 安装 VS Code 智能提示数据 设置文件显示和搜索过滤 VS Code 扩展使用 使用 VS Code 激活脚本编译 安装 cURL 添加 VS Code 编译任务 使用 VS Code 调试网页版游戏 学习 VS Code 的使用方法 配置代码编辑环境 在 偏好设置 面板中指定了 默认脚本编辑器 ，便可以在 ...

配置代码编辑环境 安装 VS Code 智能提示数据 设置文件显示和搜索过滤 VS Code 扩展使用 使用 VS Code 激活脚本编译 安装 cURL 添加 VS Code 编译任务 使用 VS Code 调试网页版游戏 学习 VS Code 的使用方法 配置代码编辑环境 在 偏好设置 面板中指定了 默认脚本编辑器 ，便可以在 ...

Angel编译指南 Angel编译指南 编译环境依赖 Jdk >= 1.8 Maven >= 3.0.5 Python >=3.6 如果要运行PyAngel Protobuf >= 2.5.0 需与hadoop环境自带的protobuf版本保持一致。目前hadoop官方发布包使用的是2.5.0版本，所以推荐使用2.5.0版本，除非你自己...

文档翻译 规则 注意事项 English 文档翻译 一般情况下，DevStream 文档使用英文来写，然后翻译成其他语言，目前主要是中文。本文将介绍文档翻译工作的一些规则以及注意事项。 规则 我们以英文文档为主，所以新增文档的时候尽可能先写英文，然后再通过翻译的方式补充中文版本，避免出现部分文档有英文没中文，部分文档有中文没英文的混乱局面...

常见问题 更新代码后重新编译 使用非系统自带的boost库 使用toolchain编译 运行时出现libstdc++版本不兼容问题 指定gflags以编译bench工具 常见问题 更新代码后重新编译 如果通过git pull 更新代码后，可能会出现编译失败的情况，这可能是因为： 依赖的子模块发生了变化，需要更新子模块到合适的版本（通...