Django 官方文档的 intro 部分的中文翻译。起因是在看完 Django Book 之后觉得有点过时，随后看了官方文档，还是觉得官方文档写的比较通俗易懂。为了方便更多想要学习 Django 的人（顺便翻译一遍也能更深入的理解文档），就有了这个项目。

Flutter 是 Google 用以帮助开发者在 iOS 和 Android 两个平台开发高质量原生 UI 的移动 SDK，一份代码可以同时生成iOS和Android两个高性能、高保真的应用程序。Flutter目标是使开发人员能够交付在不同平台上都感觉自然流畅的高性能应用程序。兼容滚动行为、排版、图标等方面的差异。

Ozone 是 Hadoop 的分布式对象存储系统，具有易扩展和冗余存储的特点。Ozone 不仅能存储数十亿个不同大小的对象，还支持在容器化环境（比如 Kubernetes）中运行。Apache Spark、Hive 和 YARN 等应用无需任何修改即可使用 Ozone。Ozone 提供了 Java API、S3 接口和命令行接口，极大地方便了 Ozone ...

SOFATracer 是蚂蚁金服开发的基于 [OpenTracing 规范](http://opentracing.io/documentation/pages/spec.html) 的分布式链路跟踪系统，其核心理念就是通过一个全局的 `TraceId` 将分布在各个服务节点上的同一次请求串联起来。通过统一的 `TraceId` 将调用链路中的各种网络调用情...

这是一份 RxSwift 中文文档。如今响应式编程变得越来越流行，我们已经无法阻挡这股热潮。这份文档整合了 RxSwift 文档，RxJS 文档，ReactiveX 文档以及笔者的一些个人观点。目的是为了让大家能够快速上手响应式编程。虽然本文档主要是介绍 RxSwift，不过使用其他响应式框架的开发者也可以从中获益，例如：ReactiveCocoa，RxJa...

Apollo（阿波罗）是携程框架部门研发的分布式配置中心，能够集中化管理应用不同环境、不同集群的配置，配置修改后能够实时推送到应用端，并且具备规范的权限、流程治理等特性，适用于微服务配置管理场景。服务端基于Spring Boot和Spring Cloud开发，打包后可以直接运行，不需要额外安装Tomcat等应用容器。

本文档翻译自 Node.js 5.x 官方文档，目前 Node.js 5.x 版本更新迅速，本文档将会追踪最新的大版本号文档，保证内容的可信度。

Yubikey 是由 Yubico 制作的一个硬件设备，它能提供多种形式的高强度的认证与加密，能运用在不同的地方。除此之外，Yubico还有许多有趣的软件。Yubikey 使用手册 意在发掘这些用途并生动形象的展示给你。 它主要内容是讲述 Yubikey 4 和 Yubikey 4 Nano 的使用方法。事实上，经过一些改动之后，部分内容也同样适用于 Yub...

Vagrant是一个基于Ruby的工具，用于创建和部署虚拟化开发环境，能帮助开发人员迅速的构建一个开发环境，帮助测试人员构建测试环境。简单地说，Vagrant让我们可以通过代码的方式快速地、可重复地创建针对不同虚拟环境的虚拟机，包括Virtualbox、AWS、Docker等。它使得我们可以一次性地、自动创建多个环境相同的虚拟机，对于软件开发和测试尤其有用。

Milvus 是一款开源的向量相似度搜索引擎，支持针对 TB 级向量的增删改操作和近实时查询，具有高度灵活、稳定可靠以及高速查询等特点。Milvus 集成了 Faiss、NMSLIB、Annoy 等广泛应用的向量索引库，提供了一整套简单直观的 API，让你可以针对不同场景选择不同的索引类型。此外，Milvus 还可以对标量数据进行过滤，进一步提高了召回率，增...