Kuma 是一个现代的通用服务网格控制平面。Kuma 基于 Envoy 搭建；Envoy 是一个为云原生应用设计的强大的代理软件。

此文档是根据 Prometheus 官方手册翻译的非官方中文手册，旨在为自己和大家提供一个关于 Prometheus 学习的中文参考。

此文档是根据 Prometheus 官方手册翻译的非官方中文手册，旨在为自己和大家提供一个关于 Prometheus 学习的中文参考。

Flex 是 Flexible Box 的缩写，意为"弹性布局"，用来为盒状模型提供最大的灵活性。任何一个容器都可以指定为 Flex 布局。

Kuma 是一个现代的通用服务网格控制平面。Kuma 基于 Envoy 搭建；Envoy 是一个为云原生应用设计的强大的代理软件。

CrateDB 是一个分布式 SQL 数据库，可以轻松地实时存储和分析大量机器数据。

xorm 是一个简单而强大的Go语言ORM库. 通过它可以使数据库操作非常简便。

xorm 是一个简单而强大的Go语言ORM库. 通过它可以使数据库操作非常简便。

BRPC 即 Baidu-RPC ，是百度开源的 RPC 框架，在百度内部被大量采用，拥有超过 60 万个实例和 500 多种服务.

RQAlpha 从数据获取、算法交易、回测引擎，实盘模拟，实盘交易到数据分析，为程序化交易者提供了全套解决方案。RQAlpha 具有灵活的配置方式，强大的扩展性，用户可以非常容易地定制专属于自己的程序化交易系统。