这份文档的翻译工作始于 2016年 4月初，由于翻译量较大，加之 Node.js 官方版本更新较快，因而目前尚无法跟上官网的（版本）更新节奏，因此不再进一步更新。

Linux下有很多命令行工具供我们使用，每个工具总是提供了大量参数供我们选择； 实际工作中，我们用到的工具，最常用的总是那么几个参数组合； 为此，我写了这本书相对实用的书；这本书专注于Linux工具的最常用用法，以便读者能以最快时间掌握，并在工作中应用.

欢迎来到《我的世界服务器搭建指南》（MinecraftServerHostGuide）。本教程面向第一次搭建我的世界Java版服务器的小白服主。学习完本教程后，你将会掌握基础的我的世界服务器搭建技能。

此教学将对 Scala 语言以及编译器做一个简易介绍。面向的读者为具有编程经验，并且想简单了解 Scala 的人。本文假设读者有着基本的、最好是 Java 上的面向对象知识。

今后的一个月内会连载详细的Canvas教程，从零基础开始，到Canvas API，再到基本动画与高级动画的实现，还会介绍视音频的处理、移动应用，最后如果有时间会扩展说一说3D、多人应用、游戏制作等。所以本课程虽说是Canvas教程，但其实就是详细的介绍Canvas API，之后基于Canvas实现其他更高级的功能。

Python 是一种易于学习又功能强大的编程语言。它提供了高效的高级数据结构，还能简单有效地面向对象编程。Python 优雅的语法和动态类型，以及解释型语言的本质，使它成为多数平台上写脚本和快速开发应用的理想语言。

中文翻译《Gradle 2 用户指南》。Gradle 最新版本是 2.14 （发布于 2016-3-14）。利用业余时间对此进行翻译，并在原文的基础上，插入配图，图文并茂方便用户理解，并提供丰富的示例源码。如有勘误欢迎指正。如有兴趣，也可以参与到本翻译工作中来 :)

本书是对 Boost C++ 库的介绍，Boost 库通过加入一些在实践中非常有用的函数对 C++ 标准进行了补充。 由于 Boost C++ 库是基于 C++ 标准的，所以它们是使用最先进的 C++ 来实现的。 它们是平台独立的，并由于有一个大型的开发人员社区，它可以被包括 Windows 和 Linux 在内的许多操作系统所支持。Boost C++ 库可...

这是一本不同寻常的Common Lisp入门书。本书首先从作者的学习经过及语言历史出发，随后用21个章节讲述了各种基础知识，主要包括：REPL 及Common Lisp 的各种实现、S- 表达式、函数与变量、标准宏与自定义宏、数字与字符以及字符串、集合与向量、列表处理、文件与文件I/O 处理、类、FORMAT格式、符号与包，等等。而接下来的9 个章节则翔实地...

这本教程旨在一步一步展示如何 从零开始 用 Rust 语言写一个基于 RISC-V 架构的 类 Unix 内核 。值得注意的是，本项目不仅支持模拟器环境（如 Qemu/terminus 等），还支持在真实硬件平台 Kendryte K210 上运行。