中文翻译《Gradle 3 用户指南》。Gradle 最新版本是 3.4 （发布于 2017-2-20）。利用业余时间对此进行翻译，并在原文的基础上，插入配图，图文并茂方便用户理解，并提供丰富的示例源码。如有勘误欢迎指正。如有兴趣，也可以参与到本翻译工作中来 :)

Django 官方文档的 intro 部分的中文翻译。起因是在看完 Django Book 之后觉得有点过时，随后看了官方文档，还是觉得官方文档写的比较通俗易懂。为了方便更多想要学习 Django 的人（顺便翻译一遍也能更深入的理解文档），就有了这个项目。

GreenPlum是基于数据库分布式架构的开源大数据平台；采用无共享(no shareing)的MPP架构；具有良好的线性扩展能力，具有高效的并行运算、并行存储特性。 拥有独特的高效的ORCA优化器。 兼容SQL语法。 适合用于高效PB数据量级的存储、处理和实时分析能力

GreenPlum是基于数据库分布式架构的开源大数据平台；采用无共享(no shareing)的MPP架构；具有良好的线性扩展能力，具有高效的并行运算、并行存储特性。 拥有独特的高效的ORCA优化器。 兼容SQL语法。 适合用于高效PB数据量级的存储、处理和实时分析能力

GreenPlum是基于数据库分布式架构的开源大数据平台；采用无共享(no shareing)的MPP架构；具有良好的线性扩展能力，具有高效的并行运算、并行存储特性。 拥有独特的高效的ORCA优化器。 兼容SQL语法。 适合用于高效PB数据量级的存储、处理和实时分析能力

也许有很多同学上过 C/C++ 的课后，可以完成一些简单的编程练习，又能在一些网站刷题，但对于如何开发有实际用途的程序可能感到束手无策。本教程希望能以一个简单的项目开发形式，让同学能逐步理解如何从无到有去开发软件。

SuperSocket 是一个轻量级的可扩展的 Socket 开发框架，可用来构建一个服务器端 Socket 程序，而无需了解如何使用 Socket，如何维护Socket连接，Socket是如何工作的。该项目使用纯 C# 开发，易于扩展和集成到已有的项目。只要你的已有系统是使用.NET开发的，你都能够使用 SuperSocket来轻易的开发出你需要的Sock...

Vant 是有赞开源的一套基于 Vue 3 的移动组件库。通过 Vant，可以快速搭建出风格统一的页面，提升开发效率。Vant 目前已有 60 多个组件，广泛使用于有赞的各个移动端业务中。

Vant 是有赞开源的一套基于 Vue 2.0 的移动组件库。通过 Vant，可以快速搭建出风格统一的页面，提升开发效率。目前已有 60+ 个组件，这些组件被广泛使用于有赞的各个移动端业务中。

Vant 是有赞开源的一套基于 Vue 2.x 的移动组件库。通过 Vant，可以快速搭建出风格统一的页面，提升开发效率。Vant 目前已有 60 多个组件，广泛使用于有赞的各个移动端业务中。