由于eggjs官方的很多插件大多数只有英文版，故在此对官方或者非官方的插件文档做翻译。

中文翻译《Gradle 3 用户指南》。Gradle 最新版本是 3.4 （发布于 2017-2-20）。利用业余时间对此进行翻译，并在原文的基础上，插入配图，图文并茂方便用户理解，并提供丰富的示例源码。如有勘误欢迎指正。如有兴趣，也可以参与到本翻译工作中来 :)

Normalize-zh.css是根据对Normalize.css的源码分析后，经过学习与整理，将源代码中的英文注释文档翻译为中文版本，方便国内的开发者学习和使用，我深知此版本一定有很多不足，希望能得到大家的理解和支持，同样也很愿意和大家一起完善。

本文是 React 核心开发者、有 React API 终结者之称的 Sebastian Markbåge 撰写，阐述了他设计 React 的初衷。阅读此文，你能站在更高的高度思考 React 的过去、现在和未来。

guava-libraries 用户指南中文翻译（值此翻译时，Guava的版本为17.0）

学习文章的知识往往是碎片化的。而前端涉及到的面很广，这些知识如果不进行有效梳理，则无法相互串联、形成体系。因此，我结合工作体会将抽象出了一些前端基础能力，并将看过、写过的一些不错的文章进行整理，形成了一份（纯）前端技术清单。

Google Android团队在2012年的时候开设了Android Training板块 - http://developer.android.com/training/index.html，这些课程是学习Android应用开发的绝佳资料。我们通过Github发起开源协作翻译的项目，完成中文版的输出，欢迎大家传阅学习！ 文章中难免会有很多写的不对不好的地...

onlyOffice是一款基于Web的办公套件，支持文档、电子表格和演示文稿的编辑。它被设计为一个开源的替代方案，可以与Microsoft Office和Google Docs等商业套件相媲美。OnlyOffice可以在本地或云端运行，并且提供了各种工具和插件来增强其功能和兼容性。此外，OnlyOffice还支持与其他开源软件和平台集成，如Nextcloud...

hetao是一款国人原创研发的开源的C语言实现的支持高并发、超高性能Web服务器，使用高性能HTTP解析器fasterhttp作为其解析核心，在开启Keep-Alive和gzip压缩（现代浏览器默认开启）时性能比nginx约快3倍。如此高性能得益于轻巧的架构设计和采用Inotify文件变化主动通知缓存机制，把大量静态文件尽可能缓存在内存直接读取，比传统的轮询...

谨以此文档献给那些想学习Bash又无需钻研太深的人。