这本书是 The Hacker Playbook 的第三版，通常我们也说它是红队版。因为本书是以红蓝对抗中红队的视角来撰写的。

Git（读音为/gɪt/）是一个开源的分布式版本控制系统，可以有效、高速地处理从很小到非常大的项目版本管理。

Longhorn 是用于 Kubernetes 的轻量级、可靠且功能强大的分布式块存储系统。 Longhorn 使用容器和微服务实现分布式块存储。 Longhorn 为每个块设备卷创建一个专用的存储控制器，并跨存储在多个节点上的多个副本同步复制该卷。存储控制器和副本本身是使用 Kubernetes 编排的。

此翻译涵盖2011年10月份的ZMQ稳定版本，即2.1.0 stable release。但读者仍然可以通过此文了解ZMQ的一些基本概念和哲学。

本节对Spring Boot参考文档做了一个简单概述。你可以参考本节，从头到尾依次阅读该文档，也可以跳过不感兴趣的章节。

尽管本书的内容也包括任务管理等与常见“时间管理技巧”相关的内容，但是，本书主张时间不可管理、一切都靠积累。

Longhorn 是用于 Kubernetes 的轻量级、可靠且功能强大的分布式块存储系统。 Longhorn 使用容器和微服务实现分布式块存储。 Longhorn 为每个块设备卷创建一个专用的存储控制器，并跨存储在多个节点上的多个副本同步复制该卷。存储控制器和副本本身是使用 Kubernetes 编排的。

Longhorn 是用于 Kubernetes 的轻量级、可靠且功能强大的分布式块存储系统。 Longhorn 使用容器和微服务实现分布式块存储。 Longhorn 为每个块设备卷创建一个专用的存储控制器，并跨存储在多个节点上的多个副本同步复制该卷。存储控制器和副本本身是使用 Kubernetes 编排的。

Longhorn 是用于 Kubernetes 的轻量级、可靠且功能强大的分布式块存储系统。 Longhorn 使用容器和微服务实现分布式块存储。 Longhorn 为每个块设备卷创建一个专用的存储控制器，并跨存储在多个节点上的多个副本同步复制该卷。存储控制器和副本本身是使用 Kubernetes 编排的。

本书尽量通过通俗易懂的文字、并通过作者的三个 Node.js 项目的开发过程，帮助读者掌握一些基本的 Node.js 知识和开发技巧：node-validator、node-translator、Riki。