Scrapy 是一套基于 Twisted 的异步处理框架，纯 Python 实现的爬虫框架，用户只需要定制开发几个模块就可以轻松的实现一个爬虫，用来抓取网页内容以及各种图片。

Scrapy 是一套基于 Twisted 的异步处理框架，纯 Python 实现的爬虫框架，用户只需要定制开发几个模块就可以轻松的实现一个爬虫，用来抓取网页内容以及各种图片。

这份文档的翻译工作始于 2016年 4月初，由于翻译量较大，加之 Node.js 官方版本更新较快，因而目前尚无法跟上官网的（版本）更新节奏，因此不再进一步更新。

这是一个异步的,高性能的,跨语言的,响应式的API网关。我希望能够有一样东西像灵魂一样，保护您的微服务。参考了Kong，Spring-Cloud-Gateway等优秀的网关后，站在巨人的肩膀上，Soul由此诞生！

本系列文档介绍使用二进制部署最新 kubernetes v1.6.2 集群的所有步骤，而不是使用 kubeadm 等自动化方式来部署集群。在部署的过程中，将详细列出各组件的启动参数，它们的含义和可能遇到的问题。部署完成后，你将理解系统各组件的交互原理，进而能快速解决实际问题。

《 Ceph 运维手册》汇总了 Ceph 在使用中常见的运维和操作问题，主要用于指导运维人员的相关工作。存储组的新员工，在对 Ceph 有了基础了解之后，也可以通过本手册进一步深入 Ceph 的使用和运维。

Reactor 是一个基于 JVM 之上的异步应用基础库。为 Java 、Groovy 和其他 JVM 语言提供了构建基于事件和数据驱动应用的抽象库。Reactor 性能相当高，在最新的硬件平台上，使用无堵塞分发器每秒钟可处理 1500 万事件。

Tornado 是一个基于Python的Web服务框架和 异步网络库, 最早开发与 FriendFeed 公司. 通过利用非阻塞网络 I/O, Tornado 可以承载成千上万的活动连接, 完美的实现了 长连接, WebSockets, 和其他对于每一位用户来说需要长连接的程序.

QueryPHP 是一款现代化的高性能 PHP 7 常驻框架，以工程师用户体验为历史使命，让每一个 PHP 应用都有一个好框架。百分之百单元测试覆盖直面 Bug 一剑封喉，基于 Zephir 实现框架常驻，依托 Swoole 生态实现业务常驻，此刻未来逐步渐进。我们的愿景是 USE LEEVEL WITH SWOOLE DO BETTER，让您的业务撑起更多...

Kubernetes 文档的这一部分包含教程。一个教程展示了如何完成一个比单个任务更大的目标。 通常一个教程有几个部分，每个部分都有一系列步骤。在浏览每个教程之前， 您可能希望将标准化术语表页面添加到书签，供以后参考。