这是一份 RxSwift 中文文档。如今响应式编程变得越来越流行，我们已经无法阻挡这股热潮。这份文档整合了 RxSwift 文档，RxJS 文档，ReactiveX 文档以及笔者的一些个人观点。目的是为了让大家能够快速上手响应式编程。虽然本文档主要是介绍 RxSwift，不过使用其他响应式框架的开发者也可以从中获益，例如：ReactiveCocoa，RxJa...

中文翻译《Gradle 3 用户指南》。Gradle 最新版本是 3.4 （发布于 2017-2-20）。利用业余时间对此进行翻译，并在原文的基础上，插入配图，图文并茂方便用户理解，并提供丰富的示例源码。如有勘误欢迎指正。如有兴趣，也可以参与到本翻译工作中来 :)

Excelize 是 Go 语言编写的一个用来操作 Office Excel 文档类库，基于 ECMA-376 Office OpenXML 标准。可以使用它来读取、写入 XLSX 文件。相比较其他的开源类库，Excelize 支持写入原本带有图片(表)的文档，还支持向 Excel 中插入图片，并且在保存后不会丢失图表样式，可以应用在各种报表系统中。

moredoc · 魔豆文库，dochub文库的重构版本，由深圳市摩枫网络科技有限公司开发的一个类似百度文库的开源文库系统。

文档内容来自xdebug.org/docs，翻译时xdebug版本为2.6。我在官方文档基础上针对中文排版和教程内容的编排做了一些优化，希望中文文档看起来更容易理解。

Seafile 是一个开源的文件云存储平台，解决文件集中存储、同步、多平台访问的问题，注重安全和性能。 Seafile 通过“资料库”来分类管理文件，每个资料库可单独同步，用户可加密资料库， 且密码不会保存在服务器端，所以即使是服务器管理员也无权访问你的文件。 Seafile 允许用户创建“群组”，在群组内共享和同步文件，方便了团队协同工作。

《Netty 4.x 用户指南》中文翻译（包含了官方文档以及其他文章）。至今为止，Netty 的最新版本为 4.0.54.Final (2017-12-11)对此进行翻译，并在原文的基础上，插入配图，图文并茂方便用户理解。

Apple 开发者文档中文版本。最好的入门资料就是官方文档！备注：至少要通读和翻译官方文档三遍！

SeaweedFS 是简单，高伸缩性的分布式文件系统，包含两部分：存储数十亿的文件；快速为文件服务。SeaweedFS 作为支持全 POSIX 文件系统语义替代，Seaweed-FS 选择仅实现 key-file 的映射，类似 "NoSQL"，也可以说是 "NoFS"。

hangfire的中文文档