本项目内容，是根据 CC协议官方FAQ页面 所提供的问答，出于实用目的展开的非官方翻译。希望这些常见问题及其解答能够为创作者和使用者提供基本的解答。每个问题的译文都附带了英文原文标题及链接，点击即可前往查看原文。

Familia，百度开源的文档主题推断工具、语义匹配计算工具以及基于工业级语料训练的三种主题模型：Latent Dirichlet Allocation(LDA)、SentenceLDA 和Topical Word Embedding(TWE)。 支持用户以“拿来即用”的方式进行文本分类、文本聚类、个性化推荐等多种场景的调研和应用。

3D图形编程是一个庞大的主题，从宏观角度，笔者将整个3D图形编程分为三个层次，既画出来、画的美以及画的快。本书的定位是画出来，目的是使用TypeScript语言和WebGL 3D API，实现WebGLApplication应用程序框架以及WebGLUtilLib封装库，渲染Quake3以及Doom3这两个引擎的场景和骨骼动画格式。通过本书，可以让各位读者详...

Pinpoint是一个开源的 APM (Application Performance Management/应用性能管理)工具，用于基于java的大规模分布式系统，基于Google Dapper论文。

systemd 是一个 Linux 系统基础组件的集合，提供了一个系统和服务管理器，运行为 PID 1 并负责启动其它程序。

kops（Kubernetes Operations）用于创建、升级和管理生产级、高可用的 Kubernetes 集群，是建立并运行生产级 Kubernetes 集群的最简单方法。

kops（Kubernetes Operations）用于创建、升级和管理生产级、高可用的 Kubernetes 集群，是建立并运行生产级 Kubernetes 集群的最简单方法。

kops（Kubernetes Operations）用于创建、升级和管理生产级、高可用的 Kubernetes 集群，是建立并运行生产级 Kubernetes 集群的最简单方法。

Kubernetes是容器集群管理系统，是一个开源的平台，可以实现容器集群的自动化部署、自动扩缩容、维护等功能。

Kuma 是一个现代的通用服务网格控制平面。Kuma 基于 Envoy 搭建；Envoy 是一个为云原生应用设计的强大的代理软件。