Ambient 数据平面
在 Ambient 模式中,工作负载分为 3 类:
- 网格之外:未启用任何网格功能的标准 Pod。 Istio 和 Ambient 的数据平面都未被启用。
- 网格内:被包含在 Ambient 数据平面中的 Pod, 并通过 ztunnel 在 4 层级别拦截流量。在此模式下,可以对 Pod 流量实施 L4 策略。 可以通过设置
istio.io/dataplane-mode=ambient
标签来启用此模式。 有关更多详细信息,请参阅标签。 - 在网格中,并启用了 waypoint:在网格中并且部署了一个 waypoint 代理。 在此模式下,可以对 Pod 流量实施 L7 策略。可以通过设置
istio.io/use-waypoint
标签来启用此模式。 有关更多详细信息,请参阅标签。
根据工作负载所属的类别,请求的路径将有所不同。
网格内路由
出站
当 Ambient 网格中的 Pod 发出出站请求时, 它将被透明地重定向到节点本地 ztunnel, 该 ztunnel 会确定将请求转发到何处以及如何转发。一般来说,流量路由的行为就像 Kubernetes 默认流量路由一样; 对 Service
的请求将被发送到 Service
内的端点,而直接对 Pod
IP 的请求将直接发送到其 IP。
然而,根据目的地的权能,可能会出现不同的行为。 如果目的地也被添加到网格中,或以其他方式具有 Istio 代理权能(例如 Sidecar), 请求将被升级为加密的 HBONE 隧道。 如果目的地有一个 waypoint 代理,除了升级到 HBONE 之外,该请求还将被转发到该 waypoint 以执行 L7 策略。
请注意,在向 Service
发出请求的情况下,如果该服务具有一个 waypoint, 则该请求将被发送到其 waypoint 以对流量实施 L7 策略。 类似地,在向 Pod
IP 发出请求的情况下,如果 Pod 具有一个 waypoint, 则该请求将被发送到其 waypoint,以对流量实施 L7 策略。由于可以改变 Deployment
中与 Pod 关联的标签, 因此从技术上讲,某些 Pod 可以使用 waypoint,而其他 Pod 则不能。通常建议用户避免这种高级用例。
入站
当 Ambient 网格中的 Pod 收到入站请求时, 它将被透明地重定向到节点本地 ztunnel。 当 ztunnel 收到请求时,它会应用授权策略并仅在请求通过这些检查时转发请求。
Pod 可以接收 HBONE 流量或纯文本流量。这两种流量默认都可以被 Ztunnel 接受。 因为来源自网格外的请求在评估鉴权策略时没有对等身份, 所以用户可以设置一个策略,要求进行身份验证(可以是任何身份验证或特定身份验证),以阻止所有纯文本流量。
当目标启用 waypoint 时,如果来源位于 Ambient 网格中, 则来源的 ztunnel 确保请求将会通过强制执行策略的 waypoint。 但是,网格外部的工作负载对 waypoint 代理一无所知,因此即使目标启用了 waypoint, 它也会直接将请求发送到目标,而不通过任何 waypoint 代理。 目前,来自 Sidecar 和网关的流量也不会通过任何 waypoint 代理,并且它们将在未来版本中意识到 waypoint 代理。
数据平面详细信息
身份
Ambient 网格中工作负载之间的所有入站和出站 L4 TCP 流量均由数据平面通过 HBONE、 ztunnel 和 x509 证书使用 mTLS 进行保护。
根据 mTLS 的强制要求, 源和目标必须具有唯一的 x509 身份,并且必须使用这些身份来为该连接建立加密通道。
这需要 ztunnel 代表代理工作负载管理多个不同的工作负载证书 - 每个节点本地 Pod 的每个唯一身份(服务帐户)都有一个证书。 ztunnel 自己的身份从不用于工作负载之间的 mTLS 连接。
获取证书时,ztunnel 将使用自己的身份向 CA 进行身份验证, 但会请求另一个工作负载的身份。至关重要的是,CA 必须强制 ztunnel 有权请求该身份。 对未在节点上运行的身份的请求将被拒绝。这对于确保受感染的节点不会危及整个网格至关重要。
此 CA 强制执行由 Istio 的 CA 使用 Kubernetes 服务帐户 JWT 令牌完成, 该令牌对 Pod 信息进行编码。此强制执行也是与 ztunnel 集成的任何替代 CA 的要求。
ztunnel 将为节点上的所有身份请求证书。它根据收到的控制平面配置来确定这一点。 当在节点上发现新身份时,它将以低优先级排队等待获取,作为一种优化。 但是,如果请求需要尚未获取的某个身份,则会立即请求该身份。
当这些证书即将到期时,ztunnel 还将处理这些证书的轮换。
可观测
ztunnel 发出全套 Istio 标准 TCP 指标。
4 层流量的数据平面示例
其间的 L4 Ambient 数据平面如下图所示。
基础 ztunnel 仅 L4 数据路径
该图显示了添加到 Ambient 网格的多个工作负载,这些工作负载在 Kubernetes 集群的节点 W1 和 W2 上运行。 每个节点上都有一个 ztunnel 代理实例。在此场景中,应用程序客户端 Pod C1、C2 和 C3 需要访问 Pod S1 提供的服务。 不需要 L7 流量路由或 L7 流量管理等高级 L7 功能,因此 L4 数据平面足以获得 mTLS 和 L4 策略执行 - 不需要 waypoint 代理。
该图显示在节点 W1 上运行的 Pod C1 和 C2 与在节点 W2 上运行的 Pod S1 连接。
C1 和 C2 的 TCP 流量通过 ztunnel 创建的 HBONE 连接安全地通过隧道传输。双向 TLS(mTLS)用于加密以及隧道流量的相互身份验证。 SPIFFE 身份用于识别连接每一端的工作负载。 有关隧道协议和流量重定向机制的更多详细信息,请参阅 HBONE 和 ztunnel 流量重定向中的指南。
注意:虽然图中显示 HBONE 隧道位于两个 ztunnel 代理之间, 隧道实际上位于源 Pod 和目标 Pod 之间。 流量在源 Pod 本身的网络命名空间中进行 HBONE 封装和加密, 最终在目标工作节点上的目标 Pod 的网络命名空间中解封装和解密。 ztunnel 代理仍然在逻辑上处理 HBONE 传输所需的控制平面和数据平面, 但它能够从源 Pod 和目标 Pod 的网络命名空间内部执行此操作。
请注意,本地流量 - 如图所示,从工作节点 W2 上的 pod C3 到目标 pod S1 - 也会遍历本地 ztunnel 代理实例, 因此 L4 流量管理功能,例如 L4 授权和 L4 可观测将在流量上以相同的方式实施,无论跨越节点边界与否。
在启用了 waypoint 的网格路由中
Istio waypoint 专门接收 HBONE 流量。 当收到请求后,waypoint 将确保流量适用于使用它的 Pod
或 Service
。
接受流量后,waypoint 将在转发之前强制执行 L7 策略 (例如 AuthorizationPolicy
、RequestAuthentication
、WasmPlugin
、Telemetry
等)。
对于直接发送到 Pod
的,请求将在应用策略后才会被直接转发。
对于发送到 Service
的请求,waypoint 还将应用路由和负载均衡。 默认情况下,Service
会简单地将请求路由到本身,在其端点之间进行负载均衡。 这可以重载为针对 Service
的路由。
例如,以下策略将确保到 echo
服务的请求被转发到 echo-v1
:
apiVersion: gateway.networking.k8s.io/v1
kind: HTTPRoute
metadata:
name: echo
spec:
parentRefs:
- group: ""
kind: Service
name: echo
rules:
- backendRefs:
- name: echo-v1
port: 80
下图显示了 ztunnel 和 waypoint 之间的数据路径(如果配置了 L7 策略实施)。 这里 ztunnel 使用 HBONE 隧道将流量发送到 waypoint 代理进行 L7 处理。 处理后,waypoint 通过第二个 HBONE 隧道将流量发送到托管所选服务目标 Pod 的节点上的 ztunnel。 一般来说,waypoint 代理可能位于也可能不位于与源或目标 Pod 相同的节点上。
通过临时 waypoint 的 ztunnel 数据路径