精简句子
在《Revising Prose》这本书中,理查德.蓝哈姆(Richard Lanham)向我们介绍了一种把长篇大论精简为短小句子的简单方法。
- 不使用介词(“对于/根据/为了/基于/通过/关于”)。这些词汇弱化句子的谓语,因此要尽量省略。
- 不使用is的动词形式(“正在消耗时间”),尽你所能使用其他表达方式(“花时间”)
- 把被动语式(“时间是被这个项目所需要的”)转换为主动句式(“这个项目需要时间”)
- 删除索然无味的开头(“大家都很容易看到这一点,……”),开门见山。
- 减少废话。在表达相同意思的前提下,用“每天”代替“在每天的基础上”。
上述的规则能够让文字变简洁、清晰、有说服力。
例如:
修改前
请注意这一点,尽管Chrome同时被Mac和Windows操作系统所支持,但为了确保您的浏览体验最佳,我们还是建议本站点的所有用户使用到目前为止最新版本的Firefox浏览器。(69个字)
修改后
为了保证最佳效果,请使用最新版的Firefox。本站也支持Mac和Windows平台下的Chrome。(31个字)
几乎任何的句子都能够精简,几乎任何文字都可以删除