38.1 作者后记

doce ut discas

(Teach, that you yourself may learn.)

我怎么会写这么一本与Bash脚本相关的书? 这有一个奇怪的故事. 让我们把时间退回到几年前, 那时候 我正准备学习shell脚本编程 — 除了阅读一本这方面的好书, 还有其他比这更好的学习方法么? 我苦 苦的寻找一本能够覆盖关于这个主题所有部分内容的书籍. 我还希望这本书在讲解那些难懂的概念时, 能够做到深入浅出, 并且能附以详细的例子, 最好这些例子还能有很好的注释. [1] 事实上, 我想要找的是一本完美的书, 或者是类似的东西. 不幸的是, 它根本不存在, 如果我想要的话, 那我就非得自己 写一本了. 正因为如此, 所以这本书才会呈现在这里.

这使我想起一个关于疯教授的虚构故事. 这个家伙非常的古怪. 当他在图书馆, 或者在书店, 任何地方 都行 — 看到一本书的时候, 任何书 — 他都会突发奇想的认为, 他也可以写这本书, 早就应该写了 — 而且他会写得更好. 因此, 他会马上冲回家, 然后着手开始写书, 他甚至将书名都起的和原书的名 字差不多. 许多年过去, 当他去世之后, 他写了几千本书, 可能Asimov(译者注: 美国的一个高产作家) 在他面前都会觉得羞愧. 这些书可能没有那么好 — 谁知道 — 但是这又有什么关系? 这是一个生活在 梦想中的家伙, 即使他被梦想所迷惑, 所驱使 . . . 但是我还是忍不住有点钦佩这个老笨蛋.

注意事项：

[1] 这真是一种声名狼藉并使人郁闷到死的技术.